Women-owned businesses are driving economic growth. Here’s what entrepreneurs should know.